Nezaradené
MINULE ZVUČALI ZVONY, TENTO RAZ HASIČSKÉ AUTO
Mladí a deti po prvej svätej spovedi našej popradskej farnosti zažili výnimočný piatkový večer. Po svätej liturgii sme sa zhromaždili pred chrámom a aj napriek nepriaznivému počasiu sa vybrali na expedíciu hasičskej stanice. Popradskí hasiči nám otvorili staničné garáže, kde sú odparkované namakané vozidlá a uložené zariadenia, ktoré používajú pri zásahoch. Touto výbavou hasiči pomáhajú ľuďom pri hasení požiarov a iných nebezpečných situáciách, čím je ich práca hrdinskou a náročnou. Okrem možnosti prehliadky nám priblížili život a pracovnú výbavu hasiča – oskúšaním hasičskych prílb, spúšťaním po tyči a záverom sa s nami rozlúčili hukotom sirén. Expedíciu sme zakončili sladkým občerstvením.
Autor textu: Marko Koterba
Autor fotografií: Nikolas Fečunda
PRVÁ SVÄTÁ SPOVEĎ 2026
Z HOMÍLIE OTCA MATÚŠA NASTIŠINA:
Drahé deti, rodičia, bratia a sestry,
Boh vás všetkých dokonale pozná a volá vás vaším vlastným menom. Aby sme lepšie pochopili, čo to znamená, vybral som si na pomoc troch priateľov. Ich životné príbehy nám odhalia tri dôležité pravdy, ktoré by som vám rád odovzdal:
- 1. Boh je náš milosrdný Otec (príbeh kardinála Santa): Keď učenci vo Vatikáne hľadali pre Boha výstižné meno, navrhovali Oheň, Vodu či Zem. Skutočnú odpoveď však našli až na ulici u obetavého otca, ktorý v noci utekal s chorou dcérou k lekárovi. Boh nie je vzdialený alebo nebezpečný živel, je to náš Otec, v ktorom máme absolútnu ochranu, nehu, lásku a sprevádzanie.
- 2. Stal sa jedným z nás (príbeh o Laure): Keď sa školáčka Laura po ťažkej liečbe leukémie vrátila do triedy bez vlasov, veľmi sa hanbila. Spolužiaci ju však prekvapili tým, že sa všetci dali ostrihať dohola, aby v tom nebola sama. Presne to urobil Boh, z lásky k nám sa stal človekom. Prežíval všetko to, čo my, aby nám bol nablízku a otvoril nám bránu do neba.
- 3. Nikdy sa zaňho nehanbite (príbeh o Adamovi): Chlapec Adam sa pred kamošmi hanbil za svojho otca, ktorý mal len jednu ruku a zametal ulice. Až neskôr sa dozvedel, že o tú ruku prišiel, keď ho ako bábätko vlastným telom bránil pred zúrivým psom. Boh vám dnes v spovedi odpustil hriechy a zachránil vám život. Nikdy sa zaňho ani za evanjelium nehanbite, buďte na svojho nebeského Ocka hrdí.
Moja prosba k vám, drahí rodičia, doprajte svojim deťom školy, krúžky a výlety, ale nezabúdajte na to najdôležitejšie. Učte ich žiť tieto pravdy. Pomôžte im, aby sa nikdy v živote nehanbili za vieru, ale aby bolo evanjelium svetlom na celej ich ceste životom.
Amen.
Autori fotografií: Nikolas Fečunda & Dominik Haľama
PREDTÝM NEŽ NÁM ZVONY ZAČNÚ VYZVÁŇAŤ
Mladí popradskí gréckokatolíci vo veku 10 – 15 rokov sa každý piatok počas školského roka zbiehajú na stretká. Formujú sa poznávaním biblických príbehov, životopismi svätých a rôznymi zábavnými aktivitami. Posledný májový piatok bol jedným z tých netradičných. V priestranstve popradského chrámu v tomto období vyrastá zvonica. Tá sa stala impulzom pre naše bádanie. Vybrali sme sa preskúmať kostolné veže v Poprade, vďaka čomu sme mali možnosť nazrieť cez okná mestských dejín a zároveň si vychutnať jedinečné výhľady na mesto.
Jednou z najtypickejších charakteristík chrámov sú veže a zvony. Pre niektorých sú len zabudnutým architektonickým doplnkom, pre iných bežnou súčasťou života, najmä v prostredí dedín. Po večernej svätej liturgii sme sa zhromaždili na parkovisku. Počasie nám prialo, čo bol dobrý predpoklad na krásne selfiečka. Nasadli sme do áut a naše dobrodružstvo sa začalo pri Konkatedrále Sedembolestnej Panny Márie. Spoločnosť nám robil p. Rastislav Ovšonka, ktorý sa dlhodobo venuje histórii mesta a miestnych kostolov. Popradská konkatedrála je špecifická tým, že nemá dostavanú vežu, čo je dôsledkom nepriaznivého vojnového kontextu jej výstavby. Zo zamýšľanej veže sme teda videli len asi 1/3. Následne sme sa presunuli do Kostola sv. Egídia na námestí. Presun bol rušný kvôli pretekárskym autám, ktoré neďaleko štartovali pretek Slovakia Rallye Tatry. Hneď pri vstupe sme si mohli všimnúť starobylé fresky po stenách, ktorých význam nám p. sprievodca objasnil. Po zdolaní starodávnej veže, k vrcholu ktorej nás doviedli drevené schody, sa nám naskytla nádherná scenéria – Vysoké Tatry ako na dlani. Ešteže bol p. Ovšonka trpezlivý, fotografií vzniklo nespočetné množstvo. Poslednou zastávkou sa nám stala jedna z dvoch veží moderného Kostola sv. Cyrila a Metoda. Predtým sme sa však ešte posilnili a občerstvili.
Pohľady účastníkov a ich zvedavosť stáli za to. „Najviac sa mi páčila veža Kostola sv. Egídia a západ Slnka,“ povedala Stella. Andreja zas nadchli výhľady: „Pohľad na Poprad a Tatry bol naozaj veľmi pekný a z kostola vyžarovala história.“ „Mne sa na našom výlete páčilo úplne všetko, každá veža na ktorej sme boli,“ zakončil Marek.
Náš výlet nebol pre nás len zážitkom, ale aj príležitosťou sa naučiť niečo nové o význame zvonov. „Zvony dnes majú skôr symbolickú funkciu, v minulosti zvolávali veriacich k oslave Boha, oznamovali čas, ale aj udalosti ako vojny či požiare,“ upresnil Ovšonka. Celú expedíciu hodnotíme vynikajúco a tešíme sa, že aj nás onedlho budú zvony sprevádzať na ceste do chrámu.
Autor článku: Marko Koterba
Autor fotografií: Nikolas Fečunda
PONDELOK SV. DUCHA
Autor fotografií: Nikolas Fečunda
TÁBOR ARCHANJELA MICHALA 2026
Srdečne pozývame mladých našej gréckokatolíckej cirkvi stráviť čas v spoločenstve popradskej mládeže a spoločne hľadať odpoveď na otázku: „KTO SOM?“
Osturňa
19. – 24. júla 2026
12 – 16 rokov
70 €
PRIHLASOVANIE: https://forms.gle/BgwF8mi2gqgGudox6
Pre viac informácií nás neváhajte kontaktovať:
+421 902 682 210
t.archanjela.michala@gmail.com
FB: www.facebook.com/tabor.archanjelamichala
IG: www.instagram.com/tam.osturna
Tešíme sa na Vás!

FARNOSŤ POPRAD NECHÝBALA NA TURISTICKOM DNI 2026
Tohtoročný máj sme privítali za krásneho a príjemného počasia v najkrajšom chráme – v prírode. Vydali sme sa na Turistický deň s vladykom Jonášom. Pri skorom rannom vjazde do Zámutova nás dobrovoľníci naviedli k registrácii. Štartovali sme pri Chráme Ochrany Presvätej Bohorodičky. Počas putovania sme na stanovištiach spoznávali našich gréckokatolíckych blahoslavených Petra Pavla Gojdiča, Vasiľa Hopka a Metoda Dominika Trčku, ktorí nám porozprávali o sebe a svojom živote. Na ceste nás neminuli rôzne aktivity, ktoré sme absolvovali v skupinách. Po príchode do Gréckokatolíckeho mládežníckeho centra Bárka v Juskovej Voli nás čakali stánky s občerstvením, výrobkami, tombola, hudobný program a pre najmenších aj množstvo atrakcií ako skákacie hrady, maľovanie na tvár či cukrová vata.
V prítomnosti vladyku Jonáša sme prežili krásny a požehnaný čas, na ktorý budeme rozhodne dlho spomínať.
Autor textu: Marko Koterba
Autori fotografií: Nikolas Fečunda, AO, PŠ
SVIATKY PASCHY 2026 V POPRADE: Svätá a veľká nedeľa Paschy
(utiereň Paschy, božská liturgia sv. Jána Zlatoústeho, posvätenie pokrmov, hľadanie veľkonočného pokladu a paschálna večiereň)
Z DNEŠNEJ HOMÍLIE OTCA MATÚŠA NASTIŠINA:
Drahí bratia a sestry,
keď ste kedysi, keď ešte nebol tunel, po starých serpentínach konečne vyšli na Branisko, vydýchli ste si: „Chvála Bohu.“ Alebo keď ste zdolali náročnú túru v Tatrách, upotení ste si povedali: „Chvála Bohu!“ To isté si hovoríme dnes. Po pôste, tichu a strádaní sme sa dožili radostného rána. Včera sme boli s Kristom v hrobe, no dnes s ním vstávame z mŕtvych.
Možno sa pýtate, prečo Boh nepustil Mojžiša do zasľúbenej zeme. Ako chlapec som si myslel, že je to nespravodlivé. Ale Boh mu pripravil niečo lepšie než kus úrodnej pôdy. Pripravil mu nebeskú slávu. Keď Mojžiš uvidel večnosť, určite si povedal: „Chvála Bohu, toto som chcel vidieť.“
Keď som včera večer sedel v našom chráme pri relikviách biskupa Gojdiča, myslel som na to, ako naša cirkev prežívala svoj dlhý Veľký piatok. Bola zničená, kňazi väznení, veriaci prenasledovaní. Keby tu dnes blažený biskup stál a videl vás v chráme, povedal by: „Ďakujem Bohu, že vidím vzkriesenie svojej cirkvi.“
Mnohí z vás tie ťažké časy zažili na vlastnej koži. Ale dnes je nedeľa. Kristus nám sľúbil: „Ja som s vami po všetky dni.“ On prešiel utrpením, aby dnes rozumel tomu vášmu.
Preto dnes pri slávnostnom stole neoslavujme len jedlo, ale najmä túto radosť, ktorú nám nikto nevezme. Dožili sme sa, vidíme vzkriesenie a raz ho uvidíme z tváre do tváre.
Chvála Bohu! Christos voskrese!
Autori fotografií: Nikolas Fečunda & Dominik Haľama
SVIATKY PASCHY 2026 V POPRADE: Svätá a veľká sobota
Jeruzalemská utiereň, božská liturgia sv. Bazila Veľkého s večierňou a lítiou & nadhrobná polnočnica
Autori fotografií: Nikolas Fečunda & Dominik Haľama
SVIATKY PASCHY 2026 V POPRADE: Svätý a veľký piatok
Cárske časy & veľká večiereň s uložením plaščenice
Autori fotografií: Nikolas Fečunda & Dominik Haľama
SVIATKY PASCHY 2026 V POPRADE: Svätý a veľký štvrtok
Božská svätá liturgia sv. Bazila Veľkého s večierňou & utiereň strastí
Autor fotografií: Nikolas Fečunda
FARSKÝ KARNEVAL 2026
V našom chráme sa v sobotu 14. februára uskutočnil Farský karneval, kde si spoločné chvíle radosti užili deti spolu so svojimi rodičmi. Pastoračná miestnosť sa o 14:00 zaplnila pestrofarebnými maskami. Nechýbala Pipi Dlhá Pančucha, Svätý evanjelista Lukáš či Šmolko.
Program sa začal spoločnou modlitbou a privítaním účastníkov o. kaplánom Michalom. Nasledovali súťaže, tanečné kolá a zábavné hry, pri ktorých sa ozýval smiech po celej miestnosti. Deti sa predstavili počas módnej prehliadky, kde rodičia hodnotili ich kreativitu a za najvydarenejšie masky im boli udelené ceny. Nechýbala ani tombola. Za svoje originálne kostýmy získal každý účastník pamätný diplom. Celé popoludnie sprevádzala veselá nálada a rozhovory medzi známymi i novými priateľmi. O občerstvenie sa postarali ochotné mamky. Program si pripravili naši mladí v rámci piatkového stretka.
Farský karneval opäť ukázal, že spoločenstvo nie je len o účasti na liturgických sláveniach, ale aj o radostnom stretávaní sa a budovaní vzťahov. Veriaci sa dobre zabavili a posilnení peknými zážitkami teraz môžu s pokorou a odhodlaním vstúpiť do pôstneho obdobia.
Autor článku a fotografií: Nikolas Fečunda
ĎAKUJEME SPONZOROM TOMBOLY FARSKÉHO PLESU
Gréckokatolíci spod Tatier srdečne ďakujú všetkým darcom a sponzorom, ktorí akýmkoľvek spôsobom podporili tombolu XXIV. ročníka Farského plesu. Získané finančné prostriedky budú venované na výstavbu zvonice pri Chráme svätých apoštolov Petra a Pavla v Poprade.
XXIV. ROČNÍK TRADIČNÉHO POPRADSKÉHO FARSKÉHO PLESU
Ako už býva zvykom, aj v tomto roku sa v piatok po Nedeli mýtnika a farizeja (30. januára) konal farský ples. V hoteli Kaskáda sa vo večerných hodinách zišlo na tradičnú farskú veselicu vyše 180 hostí.
V úvode všetkých srdečne privítal o. Matúš Nastišin, farár farnosti. Po chutnej večeri sa parket rýchlo zaplnil tancujúcimi pármi a o výbornú zábavu sa postarala hudobná skupina Sygnall, ktorá hrala do tanca počas celého večera. Spoločné chvíle pri tanci a hudbe boli príležitosťou na úprimnú zábavu, vzájomné rozhovory a prehĺbenie vzťahov v rámci farského spoločenstva.
Očakávanou súčasťou programu bola aj bohatá tombola s hodnotnými cenami. Hlavnou cenou bola automatická práčka od spoločnosti Beko. Všetkým, ktorí sa podieľali na príprave tohto vydareného podujatia, sponzorom i všetkým účastníkom patrí úprimné poďakovanie.
Autor textu: o. Michal Onderko nml.
Autori fotografií: Patrik Ráchela & Filip Nastišin
MLÁDEŽNÍCKE STRETKÁ V NAŠOM CHRÁME
HEJ MLADÝ!
Ak máš 10 – 15 rokov, si vítaný na STRETKO, kde Ťa čakajú chvíle plné srandy, priateľstiev a Boha, ktorý Ťa pozná. S Ním môžeš rásť, hľadať odpovede a objavovať, kým si.
⏱️ každý piatok po sv. božskej liturgii (okrem prázdnin)
📌 pastoračná miestnosť na hornom poschodí nášho chrámu
Príď si oddýchnuť, porozprávať sa, zasmiať sa a byť bližšie k Bohu. Tešia sa na Teba naši animátori. ☺️

PRÍCHOD SV. MIKULÁŠA
Pán povedal: Neboj sa, maličké stádo, lebo vášmu Otcovi sa zapáčilo dať vám kráľovstvo. Predajte, čo máte, a rozdajte ako almužnu! Robte si mešce, ktoré sa nezoderú, nevyčerpateľný poklad v nebi, kde sa zlodej nedostane a kde moľ neničí. Lebo kde je váš poklad, tam bude aj vaše srdce.
10. VÝROČIE FARSKÉHO ZBORU ARCHANGELIKOS

Záznam z koncertu:
POBOŽNOSŤ ZA ZOSNULÝCH
1. novembra o 15:00 sme sa na cintoríne v Poprade-Veľkej spoločne s bratmi rímskokatolíkmi stretli pri pobožnosti za našich zosnulých. V modlitbe sme pamätali na všetkých, ktorí nás predišli do večnosti, a prosili sme za ich večnú spásu.
Nezabúdajme, že láska k zosnulým sa prejavuje nielen spomienkou, ale aj modlitbou a obetovaním duchovných darov. Nech naše modlitby prinesú dušiam v očistci útechu a privádzajú ich k plnému svetlu Kristovej slávy. Odpočinutie večné daj im Pane a svetlo večné nech im svieti. Nech odpočívajú v pokoji. Večná im pamiatka!
Zdroj: Rímskokatolícka farnosť Poprad
DO NÁŠHO JUBILEJNÉHO CHRÁMU PUTOVALI VERIACI FARNOSTÍ POPRADSKÉHO PROTOPRESBYTERÁTU
Stretnutie začalo modlitbou svätého ruženca a prijatím sviatosti zmierenia. Potom sme spoločne slávili božskú liturgiu, kde sa v homílii prihovoril o. Patrik Palčo. Nasledovala katechéza o. Martina Snaka o odpustkoch. Slávnosť sme zakončili modlitbou molebenu k bl. V. Hopkovi, ktorý viedol o. Ján Bočkaj. Všetci sme sa taktiež posilnili pri spoločnom agapé. Vďační Bohu za dar jubilejného roka i za jeho milosti sme sa vracali domov.
FARSKÁ CHARITA NA DUCHOVNEJ OBNOVE
V sobotu 20.9. sa členovia našej farskej charity zúčastnili na duchovnej obnove farských charít v obci Okružná. Bol to pre nás požehnaný čas spoločnej modlitby, rozhovorov, duchovného slova a zdieľania. Vzájomne sme sa povzbudili do ďalšej práce pre dobro blížnych.
Tešíme sa, že o rok sa všetci stretneme v Poprade.
Autor fotografií: o. Matúš Nastišin











































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































